https://base.oshsu.kg/resurs/images/original/JPG-20240410160953-infak2017.jpg
<a target=_blank href=https://base.oshsu.kg/resurs/document/PDF-20240408081748-infak2017.pdf><img height=30px src=https://base.oshsu.kg/images/img.png></a>
<a target=_blank href=https://base.oshsu.kg/resurs/document/PDF-20240408081457-infak2017.pdf><img height=30px src=https://base.oshsu.kg/images/img.png></a>
<a target=_blank href=https://base.oshsu.kg/resurs/document/PDF-20240408074858-infak2017.pdf><img height=30px src=https://base.oshsu.kg/images/img.png></a>
Внедрение научной работы в учебный процесс
Суркеевой Динары Бекмаматовны
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН БИЛИМ БЕРҮҮ ЖАНА ИЛИМ
МИНИСТРЛИГИ
КР УИАнын Ч. Т. Айтматов атындагы ТИЛ жана АДАБИЯТ ИНСТИТУТУ
ОШ МАМЛЕКЕТТИК УНИВЕРСИТЕТИ
Б. Н. Ельцин атындагы КЫРГЫЗ-РОССИЯ СЛАВЯН УНИВЕРСИТЕТИ
Д 10.17.547 диссертациялык кеңеши
Кол жазма укугунда
УДК 41:494.3:482:808.03
Суркеева Динара Бекмаматовна
ТЕКТЕШ ЭМЕС СИСТЕМАЛУУ ТИЛДЕРДЕ СЫРДЫК СӨЗДӨРДҮ КОТОРУУНУН ЖОЛДОРУ (АНГЛИС, ОРУС ЖАНА КЫРГЫЗ ТИЛДЕРИНИН МАТЕРИАЛДАРЫНЫН НЕГИЗИНДЕ)
10.02.20 – тектештирме-тарыхый, типологиялык жана салыштырма тил илими
Филология илимдеринин кандидаты окумуштуулук
даражасын изденип алуу үчүн жазылган диссертациянын
АВТОРЕФЕРАТЫ
Ош - 2017
Диссертациялык иш Ош мамлекеттик университетинин дүйнөлүк тилдер жана маданият факультетинин роман-герман филология кафедрасында аткарылды
Илимий жетекчи:филология илимдеринин доктору, профессор
Караева Зина
Расмий оппоненттер: филология илимдеринин доктору, доцент
Саматов Кубатбек
филология илимдеринин кандидаты, доцент
Жумалиева Гулира Эдилбековна
Жетектөөчү мекеме: К. Карасаев атындагы Бишкек гуманитардык
университетинин англис тили кафедрасы,
дареги: 720044, Бишкек ш., Тынчтык пр., 27.
Диссертациялык иш 2017-жылдын « 22 »сентябрында саат 10.00дө Кыргыз Республикасынын Улуттук илимдер академиясынын Ч.Т.Айтматов атындагы тил жана адабият институтунун, Ош мамлекеттик университетинин жана Б.Н. Ельцин атындагы Кыргыз-Россия Славян университетинин алдындагы филология илимдеринин доктору (кандидаты) илимий даражасын изденип алуу үчүн уюштурулган Д 10.17.547 диссертациялык кеӊешинин (dc-aytmatov-ilim.tk) жыйынында корголот. Дареги: Бишкек шаары, Чүй проспектиси 265а
Диссертациялык иш менен Кыргыз Республикасынын Улуттук илимдер академиясынын Борбордук китепканасынан (720071, Бишкек ш., Чүй пр., 265а); Ош мамлекеттик университетинин (723500, Ош ш., Ленин көч., 331); Б.Н. Ельцин атындагы Кыргыз-Россия Славян университетинин (720000, Бишкек ш., Киев көч.,44)илимий китепканаларынан таанышууга болот.
Автореферат 2017-жылдын « 18 » августунда жөнөтүлдү.
Диссертациялык кеңештин окумуштуу
катчысы, филология илимдеринин
кандидаты, ага илимий кызматкер Коңурбаева Р. Э.
Форма 4. Анкета дисциплины.
Необходимо заполнить для всех дисциплин учебного плана, разделив их по блокам.
Не должен превышать 2 страницы для дисциплины.
Код дисциплины
|
|
Название дисциплины |
Сопоставительная типология |
Объем дисциплины в кредитах ECTS |
3 |
Семестр и год обучения |
7 семестр, 2017-2018 |
Цель дисциплины |
Основной целью курса «Сравнительная типология» является развитие английской коммуникативной и сопоставительной компетенции студентов, т.е. способности и готовности осуществлять сравнительный анализ всех уровней лингвистики, а также устное и письменное общение в социально-бытовой и академической сферах на двух (трех) языках, а также знакомство с основами терминосистемы соответствующего направления подготовки.
|
Пререквизиты дисциплины
|
Практикум устной и письменной речи английского языка. Практическая и теоретическая грамматика и фонетика История английского языка. Стилистика. Все виды переводческих дисциплин. Русский язык. Кыргызский язык. Страноведение. Общая история. Введение в языкознание Основы языкознания.
|
Результаты обучения дисциплины |
РО-3: Умеет логически верно, аргументировано и ясно строить свою устную и письменную речь на государственном и официальном языках на уровне С1, на английском на уровне В2 и на втором иностранном языке (франц.,нем., испан.) А2 РО-7: Владеет основами ведения научных исследований и применяет результаты в научно-исследовательской деятельности при решении профессиональных задач в межкультурной коммуникации
|
Метод оценивания
|
Устный опрос (фронтальный, индивидуальный и комбинированный) Письменная проверка Практическая проверка Стандартизированный контроль |
Количество наименований используемой литературы с указанием 2-3х основных учебников |
1. Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. «Иностр. яз.» – 2-е изд: - М.: Просвещение, 1989. – 254 с. 2. Афанасьева О.В., Резвецова М.Д., Самохина Т.С. Сравнительная типология английского и русского языков (практикум). Учебн. пособие – Изд. 2-е, испр. – М.: ФИЗМАТЛИТ, 2000. – 208 с. 3. Буранов Дж. Сравнительная типология английского и тюркских языков. – М.: Высшая школа, 1989 г. |
Использование технико- исследовательского, компьютерного оборудования |
Проектор (просмотр фильмов, презентация материалов, диаграммы) Компьютер (использование всех видов работ) Принтер (тест, квизы) Сканер (доклады, схемы) Интерактивная доска (презентации, ролики, фильмы, таблицы) |
Лабораторные работы / проекты
|
The subject of Comparative typology -2 The History of typological investigation -2 Levels of Typological investigation -2 Typology of phonological level-2 Typology of morphological level-2 Typology of Nominal Categories-2 Verbal Categories-2 Typology of word с ombinations-2 Typology of Sentence-2 Typology of Phraselogical Units-2 Typology of Lexical Systems-2
|
ФИО преподавателя
|
Суркеева Динара Бекмаматовна |
Дата:_________________________